Keine exakte Übersetzung gefunden für رقم الإصدار
Recht
Mathe
Literatur
Übersetzen Französisch Arabisch رقم الإصدار
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
إصدار {قانون}mehr ...
-
diffusion (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
promulgation (n.) , {Recht}إِصْدَار قَانُون {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
numéroter (v.) , {nombres}mehr ...
-
composer (v.)mehr ...
-
chiffrer (v.) , {math.}رَقَّمَ {رياضيات}mehr ...
-
coter (v.)mehr ...
-
nombre (n.) , {nombres}mehr ...
-
graduer (v.)mehr ...
-
numéroté (v.) , {math.}رَقَّمَ {رياضيات}mehr ...
-
numéral (adj.)رقم {numérale}mehr ...
- mehr ...
-
رقم {رياضيات}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
paginer (v.)mehr ...
-
cote (n.) , {lit.}رَقَم كِتَاب {فِي الْمَكْتَبَة}، {أدب}mehr ...
Textbeispiele
-
• Promulgation de la loi 238.• إصدار القانون رقم 238.
-
b) Loi no 22 de 1997 sur les stupéfiants,(ب) إصدار القانون رقم 22 لسنة 1997 بشأن المخدرات؛
-
Commentaire de l'Administration. La circulaire financière 10 devait être mise à jour et la nouvelle version devait être publiée pendant le deuxième trimestre de 2005.تعليقات الإدارة - كان من المقرر تحديث التعميم المالي رقم 10 وإصدار تنقيح له في الربع الثاني من عام 2005.
-
Health and Human Rights. Publication Series, Issue no 4 (Genève, OMS, décembre 2003).سلسلة منشورات الصحة وحقوق الإنسان، الإصدار رقم 4 (جنيف)، منظمة الصحة العالمية، كانون الأول/ديسمبر 2003).
-
• La promulgation de la loi no 2005/015 du 29 décembre 2005 relative à la lutte contre le trafic et la traite des enfants;* إصدار القانون رقم 2005/15 المؤرخ 29 كانون الأول/ديسمبر 2005 والمتصل بمكافحة الاتجار والمتاجرة بالأطفال؛
-
• La promulgation de la loi no 2005/007du 27 juillet 2005 portant Code de procédure pénale.* إصدار القانون رقم 2005/7 المؤرخ 27 تموز/يوليه 2005 بشأن قانون إجراءات الجزاءات.
-
Mesures destinées à éviter la discrimination à l'égard des femmes qui travaillent pour des raisons de mariage ou de maternité : La Loi n° 19 591 a été promulguée et modifie le Code du travail en matière de protection de la maternité.تم إصدار القانون رقم 591 19(129) المعدل لقانون العمل فيما يتعلق بحماية الأمومة.
-
Cette loi élargit également l'accès aux garderies pour les femmes qui travaillent en substituant à la notion d'établissement la notion d'entreprise.في عام 2000، تم إصدار القانون رقم 670 19 الذي يعطي حق الأمومة للأمهات المتبنيات أطفالاً.
-
Le décret no 40 du 27 janvier 2003 sur le nouveau régime d'investissement et les zones franches;إصدار المرسوم رقم 40، تاريخ 27 كانون الثاني/يناير 2003، بنظام الاستثمار الجديد في المناطق الحرة.
-
La loi no 15 de 2003 portant ratification de l'Accord commercial et économique avec l'Arabie saoudite;إصدار القانون رقم 15، لعام 2003، القاضي بتصديق الاتفاق التجاري والاقتصادي مع السعودية.